Разочаровала меня новость под завлекающим заголовком: «Стала известна самая вежливая страна в мире». Посмотрел – ни разу не стала. В рейтинге из 26 стран вообще не оказалось самой вежливой. Потому как составители про нее отчего-то забыли, не провели в ней опрос и соответственно не включили в свой перечень.
А в выбранных странах респонденты поставили на первое место Японию: там, дескать, при встрече обязательно кланяются, к тому же невозможно построить фразу по-японски без вежливых форм. Затем идут Канада (канадцы якобы готовы извиниться даже тогда, когда виноваты другие) и Великобритания с ее постоянными sorry, thanks и бессчетными вариантами «пожалуйста».
Ну как же, «Записки майора Томпсона» читали, помним: «Для корректного англичанина – да простят мне соотечественники этот плеоназм…» Зацените самомнение – мол, раз англичанин, то заведомо корректен. А почему ж тогда у нас давно гуляет мем «англичанка гадит»? Разве корректна привычка англосаксов перманентно гадить россиянам? И сколько бы ни кланялись японцы всем подряд, им определенно не хватает настоящей вежливости, чтобы признать Курилы исконно нашими и вернуть наконец золото Колчака. С подобающими поклонами, разумеется.
В топ-10 вошли также Швеция и Финляндия, несмотря на то что их недавнее вступление в НАТО было откровенным хамством. После этого совершенно неудивительно, что на последнем месте рейтинга – Австрия, не примкнувшая к агрессивному блоку. Не сорькает она, не сенькает и не бьет поклоны перед нашими недругами, вот и оказалась в хвосте.
Впрочем, не менее интересен рейтинг самооценки вежливости. Здесь на последнем месте поляки, и они абсолютно правы в такой самокритичности, ибо начиная еще с разгрома Тухачевского ведут себя крайне невежливо. Но предпоследние, как ни странно, японцы, ставшие первыми в оценке другими странами. Что ж, скромность объяснимая: знает кошка, что нехорошо есть чужое мясо. С другой стороны, лидирует в самооценке Бразилия и, как член нашего родного БРИКС, имеет на это полное право. А почему остальные страны поставили вежливость бразильцев на последнее место, думаю, и коню теперь ясно.
Ну а лично я, если б меня опросили, назвал бы самыми вежливыми россиян. Только у нас в ходу высшая форма языковой вежливости – обращение ко второму лицу даже в единственном числе как к первому во множественном. Каюсь, когда-то воспринимал формулировки типа «проходим, не задерживаемся», «а чего сидим?» и т. п. как не очень-то корректные, хамские даже. Но со временем надумал трактовать их иначе: тут не культурки недостает, а просто уникальная эмпатия рулит, отождествление себя с другими, чтоб не чувствовали своего изгойства. Не ты один, а мы с тобой не проходим, задерживаемся и сидим, так что все мы в одной команде.
Когда заграница дотумкает, в чем заключается истинный политес, вот тогда пусть и рейтингует страны по вежливости. А пока могу сказать об авторах рейтинга только песней Милен Фармер: «Fuck Them All».
Если надо по-нашему, то есть культурно, – см. заголовок колонки.
Читайте «Волжскую правду», где вам удобно: Новости, Одноклассники, ВКонтакте, Telegram, Дзен. Есть тема для новости? Присылайте информацию на почту vlzpravda@mail.ru
